Supporto e superfice pittorica in buone condizioni, l'opera non è rintelata. La carta aderisce correttamente al supporto. Tracce di sporco superficiale e puntini di ingiallimento, in particolare lungo il margine inferiore verso sinistra. Tre piccole gore in alto a sinistra. Alcuni piccoli fori sulla superficie e un leggero strappo in corrispondenza dell'angolo superiore destro. Lungo il margine inferiore verso sinistra è presente una piccola abrasione. Due punti di pressione al centro del margine sinistro. Tenuto conto di quanto sopra, è nostra opinione che l'opera sia in condizioni di conservazione buone.
Support and paint film in good condition, the work is not lined. The paper adheres well to the support. Superficial accretion and foxing, especially along the lower edge towards left. Three small humidity marks upper left. Some small holes in places and a light superficial tear corresponding to the upper right corner. A small abrasion is visible along the lower edge towards left. Two dents to the centre of the left edge. Subject to the foregoing, it is our view that the work appears to be in generally good conditions.