Paesaggio romano dell'Aventino

拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

Segni della battuta della cornice e piccole cadute di colore lungo i margini.
Sul retro è visibile un sistema di ancoraggio tramite due barre in metallo per stabilizzare e tensionare la tavola.
Leggere fenditure della tavola, di cui la maggiore al centro della composizione.
Esaminata alla luce ultravioletta, presenta alcuni punti di restauro.

Frame marks and small paint losses along the edges.
Two metal bars stabilising and tensioning the board are visible on the reverse.
Light cracks in places, the major of which to the centre of the composition.
When examined under ultraviolet light, some inpaintings are visible.