拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

This report was prepared by Terrence Mahon:
This painting is in excellent condition. The masonite support is securely glued to a six-member strainer and counter-painted on the reverse between the bars of the strainer. It is sound and in plane. The paint layer is structurally sound and stable, with very little cracking evident and no insecurity. Extremely fine traction craquelure may be noted in some colors under magnification, but this is inherent. Ultraviolet light reveals two very minor retouches on the left edge--in the green (4 ¾-5 1/8" from bottom) and blue (5 ½ in. from top). The surface, which has a thin, clear varnish, is clean and fresh.