拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
Please note antique textiles exhibit wear, losses, soiling and tears from normal use and repurposing. Some elements are re-pieced together with complimentary or contemporaneous textiles to mend.
Each overall with some minor rubbing, wear and creasing as expected. The larger with a large water stain to the central green silk panel and a 'run' spanning the length of the central panel. The embroidery with a few minor snags and pulls. The reverse with further water stains. The fringe hand-stitched and with some separation, most notably at one corner approx. 11 in. long. The smaller with a few small water spots to the central silk panel. The embroidery with some minor snags and pulls and minor fraying along the edge when it joins the central panel. The reverse with a few tiny, scattered holes and some areas of discoloration. Both present beautifully with strong, lustrous coloring to the silk embroidery.
48 in. (121.9 cm.) long, 47 in. (119.4 cm.) wide, the larger
36 in. (91.4 cm.) long, 351⁄2 in. (90.2 cm.) wide, the smaller
列印报告