拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
Oil on board laid down on panel. Not varnished. The left edge of the board slightly uneven and with a horizontal tear (approx. 2 cm.) towards the centre. The tip of the upper left corner of the board is missing. The artist’s tack holes along the extreme edges. Examined under ultraviolet light: no apparent retouching.
Huile sur carton marouflée sur panneau. L’œuvre n’est pas vernie. Le bord gauche du carton est légèrement irrégulier avec une déchirure horizontale (approx. 2 cm.) vers le centre. L’extrémité du coin supérieur gauche du carton est manquante. Les trous de punaises faits par l’artiste le long de l’extrémité des bords. Examiné à la lampe à ultraviolets : aucune retouche apparente.
列印报告