拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

We have sought to record changes in the condition of this piece acquired after its initial manufacture.
Guanyin:
- The Guanyin has some small areas of touch-up to the hood and hair
- Small losses to the proper right fingertips of the Guanyin and to the child's left sleeve
- The lotus base with scattered small chips to the rims and petals
- A section of the fence on the reverse of the base has been broken and re-stuck
- Some expected light wear and rubbing to the enamel on the highpoints
Sages:
- Some expected surface wear to the enamels and a few tiny chips to the sages' caps and finger tips
- The tip of the staff held by the central sage and the top of one fence post are missing
Shoulao:
- A small area of touch-up to the edge of Shoulao's cap, restoration to his staff and related hand (a section of the staff now missing)
- A small chip to the tip of the deer's tail
- A hairline crack to the base.