TOULOUSE-LAUTREC, Henri de (1864-1901) et Georges CLEMENCEAU (1841-1929)
Au Pied du Sinaï. Paris : H. Floury, 1898.
Exemplaire de tête avec les planches en trois états et les quatre planches refusées, de cette édition originale.
L’édition de ce livre intervient trois mois après la publication de “J’accuse“ dans L’Aurore. Le quotidien compte alors dans son comité de rédaction Clemenceau, fervent défenseur de la cause juive. Avec Au pied du Sinaï, il souhaite rendre compte du quotidien des Juifs dans les ghettos. Proche de la communauté artistique parisienne, Clemenceau, fait appel au talent de Toulouse-Lautrec pour l’illustration de ce livre. Clemenceau et Toulouse-Lautrec conçoivent le récit sur le ton de l’investigation : l’auteur se met en scène rencontrant des Juifs de différents pays ; l’artiste n’hésite pas à passer des heures à réaliser des croquis préparatoires en dessinant les passants du quartier juif de la Tournelle. Clemenceau est lui-même représenté dans deux des planches.
Carteret, IV, 106. Garvey, 302 ; Delteil, 235-249.

In-4 (280 x 250 mm), en feuilles, à pleines marges. Édition originale. Tirage limité à 380 exemplaires, celui-ci l’un des 25 de tête sur Japon ancien (n° 2), « comprenant, en tirages différents, trois épreuves de toutes les lithographies, et une suite à part des planches refusées ».
L’exemplaire comprend au total 36 lithographies originales de Toulouse Lautrec :
- Les 2 lithographies originales, pour la couverture ;
- 10 lithographies originales hors-texte, qui, comme annoncé à la justification, sont chacune présente en 3 états différents – soit au total, 30 lithographies ;
- 4 planches refusées tirées sur Japon, dont le très rare projet de frontispice, à double page.
Toutes les planches présentent au verso, un cachet à l’encre violette de la douane vénitienne, daté « 2.6.52 ».
(Rares rousseurs à quelques feuillets de texte, quelques salissures à la couverture, quelques rousseurs à certaines planches sur Japon.)
La couverture illustrée est contrecollée sur une chemise rigide à lacets. Une carte de visite avec signature autographe de Georges Clemenceau est contrecollée sur le contreplat de cette chemise.

Provenance : Sam Josefowitz, Pully – puis par descendance aux propriétaires actuels

One of the 25 deluxe copies on Japan paper, comprising original illustrated wrappers, the other 10 lithographs in three states, and the 4 rejected lithographs in three states. The copy is signed by Clemenceau.