拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

Papier avec quelques légères pliures dans les marges et plis de manipulations, quelques salissures, piqures et petites taches . Une inscription au crayon sur le bord inferieur de la feuille à droite ‘Armand Seguin – école de Pont- Aven, condisciple de Gauguin’ et dans l’angle inférieur droit de la feuille 'F 41' ; bord supérieur et inférieur de la feuille non ébarbé.

light fold, handling creases in the margins, time staining, foxing and tiny stains. An iscription in pencil on the lower sheet edge at right ‘Armand Seguin – école de Pont- Aven, condisciple de Gauguin’ and in the lower right angle 'F41', upper and lower deckle edge