拍品的狀況可能存在極大差異，而由於其性質使然，拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
Français
Les tableaux sont peints sur une plaque de cuivre. Ils sont sur un châssis rapporté.
Ils sont tous les deux assez encrassés.
Dans des cadres en bois doré (approx. 82 x 99 x 6 cm).
La Flagellation
Le support est légèrement convexe dans la partie inférieure.
A l'oeil nu, on constate de légers manques dans le bord inférieur gauche et sur la tunique du centurion à droite. Une griffure d'approx. 2,5 cm est visible dans la partie supérieure, vers la gauche.
A l'UV, le tableau est sous un vernis vert épais. On ne constate pas de campagnes de restauration récentes.
Le Christ au mont des Oliviers
A l'oeil nu, on constate que les vêtements du Christ ont perdu leurs glacis.
A l'UV, le tableau est sous un vernis vert uniforme avec des petites fenêtres de nettoyage au niveau de la lanterne des soldats. On constate des retouches vertes récentes au niveau des nuages autour de l'ange et ponctuellement au-dessus du vernis. On devine d'anciennes restaurations sous le vernis épais.
列印報告