The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.
Français
Le tableau est peint sur sa toile d'origine. On constate au revers de la toile différentes restaurations pour combler des déchirures. Trois sont réparées par des petites pièces de toile et d'autres sont réparées par des petits mastics. La tensions de la toile est bonne. Un papier de bordage tend bien l'ensemble.
A l'oeil nu, le tableau possède une jolie matière ainsi que de beaux empâtements.
L'examen à la lumière UV révèle des traces de restauration correspondant aux restaurations au revers de la toile.
Le tableau est sous un vernis fin, partiellement nettoyé, avec une trace d'anciens vernis au niveau des tons sombres (rochers du bas de la composition et certaines végétations verts foncés dans la partie droite de l'oeuvre notamment).
Dans un cadre en bois doré (approx. 82 x 94 x 6 cm).
English
The painting is unlined. Various restorations have been carried out on the reverse of the canvas to fill in tears. Three have been repaired with small pieces of canvas and others with small pieces of putty. The tension of the canvas is good. Edging paper has been used to tighten the canvas.
In natural light, the painting has a lovely texture and fine impasto.
Examination under UV light reveals traces of restoration corresponding to the restorations on the reverse of the canvas.
The painting is under a fine varnish, partially cleaned, with traces of old varnish in the darker tones (particularly the rocks at the bottom of the composition and some dark green vegetation in the right-hand part of the work).
In a gilded wooden frame (approx. 82 x 94 x 6 cm).
Print Report