拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
It is in our opinion that the work is in overall good condition. The paper and the paint layer are in good condition. The colours are fresh and vibrant. The work was inspected inside the frame, back of the work can’t be checked due to the framing status. A minor scratch on the middle. A crushed impasto on upper middle. A pinpoint accretion on middle left. When examined under ultraviolet light, no apparent retouching shows.
列印報告