拍品的狀況可能存在極大差異,而由於其性質使然,拍品難以處於完美無瑕的狀態。拍品均以拍賣時的狀況出售。
The canvas has an old glue lining and is quite stiffly stretched. There is some flaking in the upper right quadrant and here and there in the background, as visible in the catalogue image. The paint surface is clean and under a clear varnish. Inspection under ultraviolet light reveals small losses around the flaking which have been retouched but not filled. These retouches are also visible to the unassisted eye. There are a few further unfilled retouched losses to the dark background scattered throughout. UV light also reveals strengthening to the darkest areas of the glassware.
The painting presents well. It is offered in a carved giltwood frame.
列印報告