The condition of lots can vary widely and the nature of the lots sold means that they are unlikely to be in a perfect condition. Lots are sold in the condition they are in at the time of sale.

Not examined out of frame. The canvas, stretcher and attachments appear to be in generally good condition. When examined under ultra-violet light there is no indication of inpainting. The seams of the artist’s frame are slightly separated at all four corners, as visible in the online image. There are small areas of rubbing in places, primarily to the corners . There is a small hairline crack to the upper left corner and to the centre right vertical edge with associated lifting. The overall condition of the frame is in keeping with the artist’s intent and working method. It is our view that the work appears to be in generally very good condition.

Non examiné hors de son cadre. La toile, châssis et clefs sont en bonne condition. Examiné à la lumière UV: Pas de repeint. Les jointures du cadre sont légèrement séparées aux angles. Présence de quelques légères traces de frottement par endroits, principalement aux angles. Présence d'une légère carquelure dans l'angle supérieur gauche and au milieu du bord droit associée à un petit soulèvement. L'état de conservation du cadre est inhérent à la méthode de travail de l'artiste. Sous réserve de ce qui précède, selon notre opinion, l'oeuvre est en bon état général de conservation.