庞曾瀛（1916-1997）
你我他
油彩纸本　镜框　一九六一年作
39 x 53.3 cm. (15 ³⁄₈ x 21 in.)
题识：曾瀛，1961。

香港佳士得，二十世纪中国艺术，2002年10月27日，编号115。

庞曾瀛于 1916 年在父母旅居东京时出生，几年后全家搬回中国，于北京长大。他自幼即接受母亲的中国书法教育，并开始学习传统绘画， 18 岁进入北平京华艺术学院并专攻西洋绘画，随后并获得奖学金留学日本，之后便顺利进入日本大学就读，毕业后即返国于京华艺术学院任教。 1949 年举家迁台，曾先后任教于北一女中、国立艺专及复兴商工。 1954 年在美国全国妇女艺术家协会主办之下，于美国纽约霭琴画廊（Argent Gallery）首次举行个展，展出的中国、台湾、东京时期的油画作品，获得了中外媒体的重视及报导，艺术界也肯定他的成就，奠定他日后美国发展的基础。 1961 年庞曾瀛、张道林、刘煜、李德、刘予迪五人组成「集象画会」，并在台湾居住的十多年中，曾参与台湾 50、60 年代现代绘画运动，创作为数不少的油画，并于 1965 年荣获全国最高荣誉 — 蒋介石（总统）奖，随后庞曾瀛于 1966 年移居美国。
庞曾瀛的绘画理论，如他的人生观，除了要能「创作」外，还需要有「真理」与「感性」，也要有「真实」的一面。这三样因素，缺一不可。庞曾瀛早期油画作品带有超现实主义的味道，画法善用刷、涂、淋、流技法，用粗犷带有速度感的线条，组成抽象的画面。而华丽繁复的花鸟画也是庞曾瀛作品中极具代表性的，它的画面接近中国五代时期花鸟画的画风，颜色华丽、画面热闹。灵感得之于刺绣、织锦，甚至于唐代绞缬染等布料制作的方法，不仅颜色艳丽，各种图案、肌理错综交织产生出属于东方的美感。而庞曾瀛的水彩画作以其融合东西二方，既能表现西方水彩现实及科学的特性，又富有东方水墨含蓄、理想与哲学性的特色，深受赞赏。
重要展历包括「庞曾瀛个展」（大未来画廊，台北，台湾，2006）；「庞曾瀛—绘画六十」（大未来画廊，台北，台湾，2000）；「北美华裔前辈艺术家联展」（纽约台北艺廊，纽约市，纽约，美国，1997）；「首届纽约中国名艺术家联展」（圣若望大学中山堂中正美术馆，纽约，美国，1987）；「旅美画家庞曾瀛画展」（国立历史博物馆国家画廊，台北，台湾，1983）；「华人艺术家庞曾瀛绘画展」（联合国教会中心，纽约市，纽约州，美国，1967）；「集象画会首次画展」（新闻大楼，台北，台湾，1961）；「庞曾瀛油画展」（霭琴画廊，纽约，美国，1954）。