拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
Français
Le tableau est sur sa toile d'origine. Le support est stable.
A l'oeil nu, le tableau a préservé une jolie matière bien qu'encrassé dans l'ensemble. On constate des pertes de matière ponctuelles dans le coin supérieur gauche et dans la partie inférieure au niveau des pleurantes. On constate des zones de restauration au niveau du sol. On constate une griffure le long du bord gauche, près du pied de saint Jean.
A l'UV, on constate des restaurations dans les rochers à gauche, dans la tunique du personnage à l'extrême gauche, dans le sol et dans les drapés des personnages. Les visages et le corps du Christ n'ont dans l'ensemble pas fait l'objet de restaurations récentes. On constate une restauration un peu plus débordante dans les nuages au-dessus du mont Golgotha (approx. 20 x 4 cm.), à 4 cm. du bord supérieur. Sous un vernis épais uniforme.
Dans un cadre en bois mouluré doré du XIXe siècle (approx. 180 x 196 x 8 cm.).
列印报告