拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
THIS REPORT HAS BEEN PREPARED BY HAMISH DEWAR, HAMISH DEWAR LTD
Overview
The painting appears to be in good and and stable condition and no further work is required. The retouchings that have been applied are quite numerous but clearly carefully applied.
Structural Condition
The canvas has been lined onto a keyed wooden stretcher and this is ensuring a sound structural support and has successfully secured the overall pattern of slightly raised but stable craquelure. No further structural work is required.
Paint surface
The paint surface has a reasonably even varnish layer. Inspection under ultraviolet light shows numerous retouchings with a number of thin lines of inpainting covering craquelure and small areas covering what I assume were historic losses. There are more concentrated retouchings in the green draperies in the upper right and in the dark shadows of the table cloth in the foreground. There are other scattered retouchings and there may be further retouchings that I could not identify under ultraviolet light.
While there are a number of retouchings on the still life itself, the fine details appear to be well preserved.
列印报告