拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

This condition report was prepared by Simon Parkes Art Conservation, Inc.:

This work has been restored. Inness is a technically complex artist, and some previous attempt may have been made here to “enrich” his palette. No retouches are visible in the landscape under ultraviolet light, except for a spot at the base of the hay wain in the center. There may be older restorations in some of the darker colors of the trees and in the meadow in front of the trees on the right. Under ultraviolet light, one can see that the blue part of the sky reads slightly darker than the remainder of the lower sky, particularly in the center and on the left. The blue in this area was probably very lightly glazed by a non-original hand in an attempt to “tidy up” the picture. Although these older restorations could be considered interpretive, the painting looks well and the condition actually seems to be good throughout.