拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
This painting has an even surface gloss. It remains stable and in a very good condition.
The panel is made up of three boards, horizontal joined with chamfered edges. The panel remains perfectly even and structurally sound.
Close examination in natural light reveals minor varnish residue along the upper panel join. Ultra-violet fluorescence examination reveals restoration along the two panel joins and flecks and strokes of delicately applied retouching, primarily to the background, the white tablecloth and to the highlights on the grapes. There are a few, very minor, flecks of retouching which are seemingly of a later date than the aforementioned retouchings.
The Dutch frame remains stable and in a good state of preservation.
列印报告