拍品的状况可能存在极大差异，而由于其性质使然，拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。

In addition to the catalogue description, each with margins, pale mat staining, pale areas of surface soiling in places, in generally compromised condition, framed

Le bar (F., S. & W. 22): the upper and lower sheet edges folded under (with associated tears at the lower sheet edge), scuffs, foxmarks and occasional handling creases in places
Image: 15¹⁄₂ x 9 in. (394 x 228 mm.)
Sheet: 19⁵⁄₈ x 13¹⁄₄ in. (498 x 336 mm.)

Le café (F., S. & W. 23): the upper and lower sheet edges uneven, creases in places throughout, pale foxmarks and scuffs in places (primarily in the margins), two tears at the upper sheet edge (the longest measuring 1¹⁄₄-in.), a minor loss at the upper left sheet corner, holes in places at the sheet corners, and other lesser defects
Image: 15³⁄₄ x 9¹⁄₈ in. (400 x 232 mm.)
Sheet: 19¹⁄₈ x 14 in. (486 x 356 mm.)

Please note this lot consists of two framed prints.