拍品的状况可能存在极大差异,而由于其性质使然,拍品难以处于完美无瑕的状态。拍品均以拍卖时的状况出售。
The canvas, stretcher and attachments are in generally good condition. The canvas has been relined with a glue lining. There are craquelures visible in the upper left quadrant, along the lower edge and in the white passages. There are some minor frame abrasions visible, predominantly to the lower edge. In natural light no obvious damages or retouchings can be detected, except for a discoloured cosmetic retouching in the centre left. Examination under ultraviolet light shows the aforementioned retouching in the centre left, in addition to two pinpoint retouchings in the lower left.
列印报告